|
|
|
|
|
|
|
Les
Tragiques - Eschyle - Les Suppliantes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O7 |
© |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cette
pièce écrite vers 463 av JC est consacrée à la tragédie des cinquante
Danaïdes et à la légende d'Argos.
La scène se passe en Argolide au
bord de la mer près d'un sanctuaire orné de plusieurs statues des Dieux. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Entre le Choeur des Danaïdes (qui s'exprime au féminin) suivi de Danaos. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Le Coryphée (chef de Chœur)
s'adresse à Zeus de Bon-Recours qui les a accompagné depuis les rives du Nil,
fuyant les fils d'Egyptos (frère de Danaos) et le mariage. Danaos a choisi
d'accoster en Argolide, berceau de notre lignée, là où la génisse fut offerte
aux tourments d'un taon (légende d'Io) et que Zeus toucha et effleura de son
souffle (rétablie dans sa forme féminine, Io donna naissance à Epaphos,
étymoloquement - touché de Zeus - il est l'arrière grand-père de Danaos et
Egyptos). Elles y viennent en suppliantes portant des rameaux entrelaçés de
laine blanche, honorer les Dieux et les ancêtres et espèrent que la mer, la
tempête et la foudre, feront disparaître cette horde de mâles (les cinquante
Egyptiades, fils d'Egyptos, leurs cousins) qui veulent, de force, les saillir
à leurs corps défendants ! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Le Chœur évoque la
naissance d'Epaphos, cite aussi la légende de Térée et le destin de son fils,
tué par sa mère et servi à la table de son époux. Elle invoque les Dieux pour
qu'ils n'admettent pas que la fougue parvienne à ses fins contre Leurs
arrêts, et que Zeus jette son regard sur ce nouvel élan de démesure humaine
(l'Hybris des Egyptiades qui s'imposent). Elle supplie également la chaste
fille de Zeus pour qu'elle arrête la chasse dont elles sont l'objet
(Artémis). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|